YOU SAID:
Once per turn during your Main Step you may KO one of your NPCs to give Green Dragon +2A and +2D until end of turn.
INTO JAPANESE
メイン ステップ中に 1 回に KO するはグリーン ・ ドラゴン + 2 a を与えるあなたの Npc のいずれか可能性があります、ターン終了時まで 2 D +。
BACK INTO ENGLISH
To KO during the main step at a time, and green might be one of your Dragon + 2 a Npc, until the end of the turn 2-D +.
INTO JAPANESE
一度に、メイン ステップ時に KO して緑かもしれないあなたのドラゴンの 1 つ + 2 Npc、2 D のターン終了時まで +。
BACK INTO ENGLISH
One of KO during the main step at the same time, the Green could be your Dragon + 2 Npc, at the end of turn 2-d + up.
INTO JAPANESE
甲信越同時に、緑の主要な段階の 1 つは 2 d のターンの終わりにあなたのドラゴン + 2 の Npc をする可能性があります + アップします。
BACK INTO ENGLISH
May-koshin-ETSU at the same time, one of the major stages of the green to your Dragon + 2 Npc at the end of turn 2-d + up.
INTO JAPANESE
5 月甲信越同時、ドラゴン + + を 2 d のターンの終わりに 2 Npc に緑の主要な段階の 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
May-koshin-ETSU at the same time, Dragon + 2 Npc to green at the end of turn 2-d key stage one.
INTO JAPANESE
5 月甲信越同時、ドラゴン + 1 ターン 2 d の主要段階の終わりに緑 2 Npc。
BACK INTO ENGLISH
May-koshin-ETSU at the same time, Dragon + 1 green 2 Npc at the end of a major phase of turn 2-d.
INTO JAPANESE
5 月甲信越同時に、ドラゴン + 1 緑 2 Npc の主要な段階の終わりに 2 d で。
BACK INTO ENGLISH
May-koshinetsu, at the end of the key stages of the Dragon + 1 green 2 Npc 2-d at the same time.
INTO JAPANESE
5 月-甲信越、ドラゴン + 同時に 1 緑 2 Npc 2 d の主要な段階の終わりに。
BACK INTO ENGLISH
May - at the same time, koshinetsu Dragon + 1 green 2 Npc at the end of key stage 2-d.
INTO JAPANESE
5 月 - 同時に、甲信越ドラゴン + キーの末尾 1 緑 2 Npc はステージ 2 d です。
BACK INTO ENGLISH
May - at the same time, is stage 2-d-koshinetsu Dragon + key end 1 green 2 Npc.
INTO JAPANESE
5 月 - 同時に、甲信越 2 d ドラゴンのステージ + キー終了 1 緑 2 Npc です。
BACK INTO ENGLISH
May - is at the same time, stage-koshin-ETSU 2-d Dragon + key exit 1 green 2 Npc.
INTO JAPANESE
5 月 - 同時に、ステージ甲信越 2 d ドラゴン + キー 1 緑 2 Npc を終了します。
BACK INTO ENGLISH
May - at the same time, quit the stage-koshinetsu 2 d Dragon + key 1 green 2 Npc.
INTO JAPANESE
5 月 - 同時に、ステージ ・甲信越 2 d ドラゴンを終了 + 1 緑 2 Npc をキーします。
BACK INTO ENGLISH
5 March - at the same time, stage key exit + 1 green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon.
INTO JAPANESE
3 月 5 日 - 同時にステージ キー終了 + 1 は緑 2 Npc 甲信越 2 d ドラゴンです。
BACK INTO ENGLISH
3/5 - stage key exit + 1 is green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon at the same time.
INTO JAPANESE
3/5 - ステージ キー終了 + 1 は同時に緑 2 Npc 甲信越 2 d ドラゴンです。
BACK INTO ENGLISH
3/5 - stage end + 1 is green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon at the same time.
INTO JAPANESE
3/5 - ステージ + 1 は同時に緑 2 Npc 甲信越 2 d ドラゴンです。
BACK INTO ENGLISH
3/5 - stage + 1 is green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon at the same time.
INTO JAPANESE
3/5 - ステージ 1 は、同時に緑 2 Npc 甲信越 2 d ドラゴン +。
BACK INTO ENGLISH
3/5 - stage 1 at the same time Green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon +.
INTO JAPANESE
同時にグリーン 2 Npc 甲信越 2 d ドラゴン 3/5 - ステージ 1 +。
BACK INTO ENGLISH
At the same time Green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon 3/5-stage 1 +.
INTO JAPANESE
同時にグリーン 2 Npc 甲信越 2 d ドラゴン 3/5-ステージ 1 +。
BACK INTO ENGLISH
At the same time Green 2 Npc-koshin-ETSU 2-d Dragon 3/5-stage 1 +.
You should move to Japan!