YOU SAID:
Once more into the darkness.
INTO JAPANESE
もう一度暗闇の中。
BACK INTO ENGLISH
It's in the dark again.
INTO JAPANESE
また、暗闇の中です。
BACK INTO ENGLISH
It is also in the dark.
INTO JAPANESE
また、暗闇の中です。
BACK INTO ENGLISH
It is also in the dark.
You've done this before, haven't you.