YOU SAID:
Once in the ocean I found a boat. This was a large fat boat. It reminded me of my parents fondest memories. how wonderful.
INTO JAPANESE
海に入ると、ボートを見つけました。これは大きな太ったボートでした。両親の一番の懐かしい思い出を思い出しました。なんて素晴らしいのでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Once in the sea, we found a boat. This was a big fat boat. It reminded me of my parents' fondest memories. How wonderful!
INTO JAPANESE
海に入ると、ボートを見つけました。これは大きな太ったボートでした。両親の一番の思い出を思い出しました。なんて素晴らしいのでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Once in the sea, we found a boat. This was a big fat boat. It reminded me of my parents' best memories. How wonderful!
INTO JAPANESE
海に入ると、ボートを見つけました。これは大きな太ったボートでした。両親の一番の思い出を思い出しました。なんて素晴らしいのでしょう!
BACK INTO ENGLISH
Once in the sea, we found a boat. This was a big fat boat. It reminded me of my parents' best memories. How wonderful!
Well done, yes, well done!
