YOU SAID:

Once I went to field day, we cheated, and still got dead last

INTO JAPANESE

運動会に行ったら、騙したのに最後に死んでしまった

BACK INTO ENGLISH

When I went to the athletic meet, I cheated but died at the end

INTO JAPANESE

運動会に行ったらカンニングしたけど最後は死んでしまった

BACK INTO ENGLISH

I cheated when I went to the sports day, but in the end I died

INTO JAPANESE

運動会に行ったらズルして結局死んでしまった

BACK INTO ENGLISH

When I went to the athletic meet, I cheated and eventually died

INTO JAPANESE

運動会に行ったらカンニングして結局死んだ

BACK INTO ENGLISH

When I went to the sports festival, I cheated and ended up dying

INTO JAPANESE

体育祭に行ったらカンニングして死んだ

BACK INTO ENGLISH

When I went to the sports festival, I cheated and died

INTO JAPANESE

体育祭に行ったらカンニングして死んだ

BACK INTO ENGLISH

When I went to the sports festival, I cheated and died