YOU SAID:

Once i was drunk on a beach

INTO JAPANESE

かつて私はビーチで酔っ払っていた

BACK INTO ENGLISH

Once I was drunk on the beach

INTO JAPANESE

かつてビーチで酔っぱらっていた

BACK INTO ENGLISH

Once drunk on the beach

INTO JAPANESE

ビーチで酔っ払ったら

BACK INTO ENGLISH

If you get drunk on the beach

INTO JAPANESE

ビーチで酔っ払ったら

BACK INTO ENGLISH

If you get drunk on the beach