YOU SAID:
Once, I had a sister that doesn't believe in the existance of life that wasn't originally from our planet. However, some weird scientists said no no no no sorry honey but there are aliens they're just stupid
INTO JAPANESE
一度、私はもともとではなかった私たちの惑星からの生命の存在を信じていない妹。しかし、いくつかの奇妙な科学者蜂蜜を言ったないないないない申し訳ありませんが、彼らはちょうど愚かなエイリアンがあります。
BACK INTO ENGLISH
Again, I do not believe in existence of life from the planet was not originally our sister. However, it said some strange scientists, honey, no not sorry, but they are just a stupid alien.
INTO JAPANESE
もう一度、私は信じていない地球から生命の存在がもともと姉妹でした。しかし、それはいくつか奇妙な科学者、蜂蜜、申し訳ありませんはないが、彼らはちょうど愚かな外国人。
BACK INTO ENGLISH
Once again, I from the Earth don't believe in existence of life sisters was originally. However, it has some weird science, honey, sorry no no, but they are just stupid alien.
INTO JAPANESE
もう一度、地球から私は信じていない姉妹はもともと生命の存在。しかし、それはいくつかの奇妙な科学、蜂蜜、申し訳ありませんが、ノーがちょうど愚かな外国人であります。
BACK INTO ENGLISH
Once again, from Earth originally my sisters do not believe in the existence of life. However, it is not some weird science, honey, I'm sorry, but no just a stupid alien.
INTO JAPANESE
もう一度、地球からもともと私の姉妹を信じない生命の存在。ただし、それはいくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、愚かな外国人ではないだけが。
BACK INTO ENGLISH
The existence of the life once again, Earth was originally my sisters do not believe in. However, it's some weird science, honey, I am sorry, but a stupid foreigner is not just.
INTO JAPANESE
もう一度生命の存在、地球はもともと私の姉妹を信じていません。それはいくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、しかし、愚かな外国人だけではないです。
BACK INTO ENGLISH
Once again life on Earth is not originally believe my sisters. It's some weird science, honey, I am sorry, however, isn't just a stupid alien.
INTO JAPANESE
もう一度地球上の生命はもともとは私の姉妹を信じていないです。それのいくつか奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、しかし、愚かな外国人だけではありません。
BACK INTO ENGLISH
Don't believe my sister is life on Earth once again. Some of that weird science, honey, I am sorry, however, is not only a stupid foreigner.
INTO JAPANESE
私の姉はもう一度地球上の生命を信じてはいけない。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、しかし、外国人ではありませんだけ愚かです。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe my sister is life on Earth once again. Some weird science, honey, I'm sorry, but foreigners not only is stupid.
INTO JAPANESE
私の姉はもう一度地球上の生命を信じていません。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、外国人だけでなく愚かです。
BACK INTO ENGLISH
My sister does not believe life on Earth once again. As well as some weird science, honey, I am sorry, but foreigners are stupid.
INTO JAPANESE
私の妹は、地球上の生命をもう一度信じていません。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、外国人は愚かです。
BACK INTO ENGLISH
My sister don't believe life on Earth once again. Some weird science, honey, I am sorry, but alien is stupid.
INTO JAPANESE
私の妹は、地球上の生命をもう一度とは思わない。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、外国人は愚かな。
BACK INTO ENGLISH
My little sister, don't think life on Earth once again. Some weird science, honey, I'm sorry, stupid alien.
INTO JAPANESE
私の妹は、地球上の生命をもう一度思わない。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、愚かな外国人。
BACK INTO ENGLISH
My sister is not life on Earth once again. Some weird science, honey, I am sorry, but that stupid alien.
INTO JAPANESE
私の妹はもう一度地球上の生命ではないです。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、その愚かな外国人が。
BACK INTO ENGLISH
My sister is not life on Earth once again. Some weird science, honey, I'm sorry, its a stupid foreigner.
INTO JAPANESE
私の妹はもう一度地球上の生命ではないです。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、それは愚かな外国人。
BACK INTO ENGLISH
My sister is not life on Earth once again. Some weird science, honey, I am sorry, but it's a stupid foreigner.
INTO JAPANESE
私の妹はもう一度地球上の生命ではないです。いくつかの奇妙な科学、蜂蜜、私は申し訳ありませんが、それは愚かな外国人。
BACK INTO ENGLISH
My sister is not life on Earth once again. Some weird science, honey, I am sorry, but it's a stupid foreigner.
Yes! You've got it man! You've got it