Translated Labs

YOU SAID:

Once I had a pet cat named Sally.

INTO JAPANESE

かつて私はサリーというペット猫を飼っていました。

BACK INTO ENGLISH

At one time I had a pet cat called Sally.

INTO JAPANESE

一度私はサリーと呼ばれるペットの猫を飼っていました。

BACK INTO ENGLISH

Once I had a pet cat called Sally.

INTO JAPANESE

かつてはサリーというペット猫がいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a pet cat called Sally.

INTO JAPANESE

以前はSallyというペット猫がいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a pet cat named Sally.

INTO JAPANESE

以前はSallyというペット猫がいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a pet cat named Sally.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
26Jan13
1
votes
26Jan13
1
votes