YOU SAID:

Once I get my voice heard from Nintendo and lift these restrictions, Nintendo will no longer be a joke to the gaming industry. Nintendo gaming will be great once again.

INTO JAPANESE

任天堂から私の声を取得し、これらの制限を解除、任天堂はゲーム業界に冗談をできなくなります。任天堂のゲームはもう一度偉大されます。

BACK INTO ENGLISH

Nintendo DS from my voice, lifted these restrictions, Nintendo won't be a joke in the gaming industry. Nintendo Games will be great once again.

INTO JAPANESE

私の声から任天堂 DS は、これらの制限を解除、任天堂がゲーム業界で冗談をされません。任天堂のゲームはもう一度偉大されます。

BACK INTO ENGLISH

My voice off these restrictions is the Nintendo DS, Nintendo will not be a joke in the gaming industry. Nintendo Games will be great once again.

INTO JAPANESE

これらの制限をオフに私の声は、任天堂 DS、任天堂がゲーム業界で冗談をされません。任天堂のゲームはもう一度偉大されます。

BACK INTO ENGLISH

These restrictions off my voice, Nintendo DS, Nintendo game industry joke won't be in. Nintendo Games will be great once again.

INTO JAPANESE

私の声は、任天堂 DS をオフこれらの制限で任天堂ゲーム業界冗談はできません。任天堂のゲームはもう一度偉大されます。