YOU SAID:

Once I drank expired milk with curdled eggs.

INTO JAPANESE

有効期限切れの牛乳と凝乳卵を一度飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

She drank once expired milk and curdled eggs.

INTO JAPANESE

彼女は一度期限切れの牛乳と卵を凝結させて飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

She once drank the expired milk and eggs.

INTO JAPANESE

彼女はかつて期限切れの牛乳と卵を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

She once drank expired milk and eggs.

INTO JAPANESE

彼女はかつて期限切れの牛乳と卵を飲みました。

BACK INTO ENGLISH

She once drank expired milk and eggs.