YOU SAID:
once I ate until I was not too hungry like a big stupid animal; I want to see if this will even translate or come back to what I wrote
INTO JAPANESE
一度私は大きな愚かな動物のように空腹にならなくなるまで食べました。これが私が書いたものに翻訳されるか、戻ってくるかどうかを見たい
BACK INTO ENGLISH
Once I ate until I wasn't hungry like a big stupid animal. I want to see if this translates to what I wrote or comes back
INTO JAPANESE
一度、私が大きな愚かな動物のように空腹でなくなるまで食べました。これが私が書いたものや戻ってきたものに翻訳されるかどうかを確認したい
BACK INTO ENGLISH
Once I ate until I wasn't hungry like a big stupid animal. I want to see if this translates into what I wrote and what came back
INTO JAPANESE
大きな愚かな動物のように空腹になるまで食べたら。これが私が書いたものと戻ってきたものに変換されるかどうかを確認したい
BACK INTO ENGLISH
If you eat until you're hungry like a big stupid animal. I want to see if this translates to what I wrote and what came back
INTO JAPANESE
あなたが大きな愚かな動物のようにあなたが空腹になるまで食べるなら。これが私が書いたものと戻ってきたものに変換されるかどうかを確認したい
BACK INTO ENGLISH
If you eat like a big stupid animal until you're hungry. I want to see if this translates to what I wrote and what came back
INTO JAPANESE
あなたが空腹になるまで大きな愚かな動物のように食べれば。これが私が書いたものと戻ってきたものに変換されるかどうかを確認したい
BACK INTO ENGLISH
If you eat like a big stupid animal until you're hungry. I want to see if this translates to what I wrote and what came back
You love that! Don't you?