YOU SAID:

Once, I ate a chicken from the bathroom, and the janitor had to clean up the throw up on the floor

INTO JAPANESE

一度、浴室から鶏を食べたし、用務員が床の上を投げるをきれいにしました。

BACK INTO ENGLISH

Janitor throw on the floor, and once ate a chicken out of the bathroom was clean.

INTO JAPANESE

用務員は床に投げるし、鶏は一度食べたバスルームは清潔します。

BACK INTO ENGLISH

A janitor throw on the floor and then clean the bathroom once ate chicken.

INTO JAPANESE

用務員を床に投げるし、きれいなトイレは一度食べたチキン。

BACK INTO ENGLISH

Janitor throw on the floor and the chicken I ate once's restrooms clean.

INTO JAPANESE

用務員を床に投げるし、一度食べたチキンはきれいなトイレ。

BACK INTO ENGLISH

Chicken once ate the janitor to throw on the floor and is a clean toilet.

INTO JAPANESE

一度チキン食べたの階をスローする管理人、きれいなトイレです。

BACK INTO ENGLISH

It is the Administration who once ate a chicken to throw on the floor, clean a toilet.

INTO JAPANESE

それは、トイレの掃除、床の上をスローする鶏は一度食べた人管理です。

BACK INTO ENGLISH

It is people management once ate chicken thrown on the floor, clean a toilet.

INTO JAPANESE

管理人は一度食べた鶏スロー床にきれいなトイレです。

BACK INTO ENGLISH

Once ate chicken slow floor clean toilet is janitor.

INTO JAPANESE

一度チキンを食べた遅い床きれいなトイレ、用務員。

BACK INTO ENGLISH

Slow floor once ate the chicken and clean toilets, and janitor.

INTO JAPANESE

低床は、チキンと清潔なトイレ、用務員に一度食べた。

BACK INTO ENGLISH

Low floor, chicken and clean toilets, the janitor had once.

INTO JAPANESE

低床、鶏肉、清潔なトイレ、用務員はかつて持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Low floor, chicken, clean toilets, the janitor had once.

INTO JAPANESE

低床、チキン、清潔なトイレ、用務員はかつて持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Low floor, chicken, clean toilets, the janitor had once.