YOU SAID:

Once he had thought of it, he would know what the answer would be.

INTO JAPANESE

一度それを考えれば、その答えが何になるかがわかるだろう。

BACK INTO ENGLISH

Once you think about it, you will know what the answer will be.

INTO JAPANESE

一度考えてみれば答えはわかります。

BACK INTO ENGLISH

Think about it once and you'll know the answer.

INTO JAPANESE

一度考えてみれば答えは分かります。

BACK INTO ENGLISH

Think about it once and you'll know the answer.