YOU SAID:

Once at home, The Queen's Court enhanced their abilities with human DNA. Curious, as usual, and suspicious of how well she's being treated, Kaitlyn discovered a horrible secret about Xamarra-the Queen of The Court-and challenged her to a ritual fight to the death.

INTO JAPANESE

家にいれば、クイーンズ・コートは人間のDNAで能力を高めました。好奇心が強い、いつものように、そして彼女がどのようにうまく治療されているのか疑問に思うと、KaitlynはXamarra（Court of Queen of the Court）の恐ろしい秘密を発見し、彼女を死に対する儀式の戦いに挑戦した。

BACK INTO ENGLISH

If you are at home, Queens Court in the DNA of human beings enhanced abilities. I'm always curious, and wonder how well treated like, and she's terrifying secrets of the Xamarra (Court of Queen of the Court) to discover, Kaitlyn, her ritual of death battle.

INTO JAPANESE

あなたが家にいるなら、人間のDNAのクイーンズコートは能力を高めました。私はいつも好奇心が強いですし、どのようによく扱われているのだろうかと疑問に思っています。彼女は死の戦いの儀式を発見するために、Xamarra（Court of Queen of Court）の秘密を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

If you're in the House, the enhanced ability to Queens Court of human DNA. I'm always curious and you have wondered wonder how well treated. Afraid, she discovers a ritual of death battle for secrets of the Xamarra (Court of Queen of Court)

INTO JAPANESE

人間の DNA のクイーンズ コート能力を強化、家の中なら。私は常に好奇心し、不思議がどの程度扱われるを疑問に思っています。恐れて、彼女は Xamarra (裁判所の女王の裁判所) の秘密のための死の戦いの儀式を発見

BACK INTO ENGLISH

Enhanced Queen's court capacity of human DNA, if you're in the House. I always curious and wondering how treated is wondering. Afraid, she discovers a ritual battle death secret for Xamarra (Court of the Court of Queen)

INTO JAPANESE

家の中なら、人間の DNA の女王の裁判所の能力を強化しました。私は常に好奇心と疑問どのように扱われる疑問です。恐れて、彼女は Xamarra (女王の裁判所の裁判所) の儀式戦いの死の秘密を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Strengthened the ability of the Court of the Queen of human DNA if you're in the House. I am always curious and wondering how treated doubtful. Afraid, she discovers the secret of the death ritual battle of Xamarra (Court of the Queen's Court).

INTO JAPANESE

家の中なら、人間の DNA の女王の裁判所の能力を増強しました。私は常に好奇心と不思議どのように扱われた疑わしい。恐れている、彼女は Xamarra (女王の裁判所の裁判所) の死の儀式戦いの秘密を発見します。

BACK INTO ENGLISH

If you're in the House increased the competence of courts of the Queen of the human DNA. I always curious and wondering how treated suspicious. Afraid, she discovers secrets of the Xamarra (Court of the Queen's Court) death ritual battle.

INTO JAPANESE

家の中なら、人間の DNA の女王の裁判所の能力を増加しました。私は常に好奇心と疑問扱われるどのように不審な。恐れている、彼女は Xamarra (女王の裁判所の裁判所) 死の儀式戦いの秘密を発見します。

BACK INTO ENGLISH

If you're in the House increased the competence of courts of the Queen of the human DNA. I always treated curiosity and wonder how suspicious. Afraid, she discovers secrets of the Xamarra (Court of the Queen's Court) death ritual battle.

INTO JAPANESE

家の中なら、人間の DNA の女王の裁判所の能力を増加しました。私は常に好奇心と不思議どのように不審な扱われます。恐れている、彼女は Xamarra (女王の裁判所の裁判所) 死の儀式戦いの秘密を発見します。

BACK INTO ENGLISH

If you're in the House increased the competence of courts of the Queen of the human DNA. I'm always curious and wondering how suspicious it is treated. Afraid, she discovers secrets of the Xamarra (Court of the Queen's Court) death ritual battle.

INTO JAPANESE

家の中なら、人間の DNA の女王の裁判所の能力を増加しました。私は常に好奇心と不思議どのように不審な扱われます。恐れている、彼女は Xamarra (女王の裁判所の裁判所) 死の儀式戦いの秘密を発見します。

BACK INTO ENGLISH

If you're in the House increased the competence of courts of the Queen of the human DNA. I'm always curious and wondering how suspicious it is treated. Afraid, she discovers secrets of the Xamarra (Court of the Queen's Court) death ritual battle.