YOU SAID:
Once as a local and once as an express.
INTO JAPANESE
一度ローカルとして、高速。
BACK INTO ENGLISH
Once as a local Expressway.
INTO JAPANESE
一度としてローカル高速道路。
BACK INTO ENGLISH
Once for a local highway.
INTO JAPANESE
かつてのローカル高速道路。
BACK INTO ENGLISH
Once the local highway.
INTO JAPANESE
一度、地域の道路。
BACK INTO ENGLISH
Once, with the region's roads.
INTO JAPANESE
後は、地域の道路で。
BACK INTO ENGLISH
After is the area's roads.
INTO JAPANESE
後に、エリア内の道路です。
BACK INTO ENGLISH
Is a road in the area.
INTO JAPANESE
区域内の道路です。
BACK INTO ENGLISH
It is a road in the area.
INTO JAPANESE
それは、区域内の道路です。
BACK INTO ENGLISH
It is a road in the area.
You've done this before, haven't you.