YOU SAID:

Once again I cry Shenanigans as I fall through the floor and into the pastry

INTO JAPANESE

もう一度私は床を通ってペストリーに落ちるようにShenanigansを泣かせます

BACK INTO ENGLISH

Once again I make Shenanigans cry to fall pastry through the floor

INTO JAPANESE

もう一度私はShenanigansを床からペストリーに落とすように泣かせます

BACK INTO ENGLISH

Once again I make the Shenanigans cry to drop from the floor to the pastries

INTO JAPANESE

もう一度私はShenanigansの叫び声を床からペストリー

BACK INTO ENGLISH

Once again I paste the scream of Shenanigans from the floor

INTO JAPANESE

もう一度私は床からShenanigansの叫び声を貼り付けます

BACK INTO ENGLISH

Once again I paste the scream of Shenanigans from the floor