YOU SAID:
Once a non-water substance is placed into the pool, the water jets and waterfall will come on even if disconnected from any power source.
INTO JAPANESE
水以外の物質をプールに入れると、電源が切断されていても、ウォーター ジェットと滝が作動します。
BACK INTO ENGLISH
Adding any substance other than water to the pool will activate the water jets and waterfall even if the power is turned off.
INTO JAPANESE
プールに水以外の物質を入れると、電源を切ってもウォータージェットと滝が作動します。
BACK INTO ENGLISH
If you fill the pool with something other than water, the water jets and waterfall will still work even if the power is turned off.
INTO JAPANESE
プールに水以外のものを入れておけば、電源を切ってもウォータージェットと滝は作動します。
BACK INTO ENGLISH
If you fill the pool with something other than water, the water jets and waterfall will work even if the power is turned off.
INTO JAPANESE
プールに水以外のものを入れると、電源を切ってもウォータージェットと滝が作動します。
BACK INTO ENGLISH
If you fill the pool with something other than water, the water jets and waterfall will work even if the power is turned off.
That didn't even make that much sense in English.