YOU SAID:
once a clown always a clown
INTO JAPANESE
かつてピエロは常にピエロ
BACK INTO ENGLISH
Once a clown is always a clown
INTO JAPANESE
ピエロは常にピエロです
BACK INTO ENGLISH
Clowns are always clowns
INTO JAPANESE
ピエロは常にピエロです
BACK INTO ENGLISH
Clowns are always clowns
Well done, yes, well done!