YOU SAID:
Once a building at least two kilometers away from another SCP-274-1 is found, the SCP-274-2 will spray SCP-274 onto the building until it has completely dehydrated itself of SCP-274, and dies, resulting in another instance of SCP-274-1.
INTO JAPANESE
別のSCP-274-1から少なくとも2km離れた建物が発見されると、SCP-274-2はSCP-274を完全に脱水するまで建物にSCP-274を吹き付けて死に、別の事例を引き起こします。 SCP-274-1の。
BACK INTO ENGLISH
If a building is found at least 2km away from another SCP-274-1, SCP-274-2 will spray the building with SCP-274 until it is completely dehydrated and die, causing another instance. . of SCP-274-1.
INTO JAPANESE
別のSCP-274-1から少なくとも2km離れた場所に建物が見つかった場合、SCP-274-2は建物が完全に脱水して死ぬまでSCP-274を噴霧し、別の事例を引き起こします。 . SCP-274-1の。
BACK INTO ENGLISH
If a building is found at least 2km away from another SCP-274-1, SCP-274-2 will spray the building with SCP-274 until it completely dehydrates and dies, causing another instance. of SCP-274-1.
INTO JAPANESE
別のSCP-274-1から少なくとも2km離れた場所に建物が見つかった場合、SCP-274-2は建物が完全に脱水して死ぬまでSCP-274を噴霧し、別の事例を引き起こします。 SCP-274-1の。
BACK INTO ENGLISH
If a building is found at least 2km away from another SCP-274-1, SCP-274-2 will spray the building with SCP-274 until it completely dehydrates and dies, causing another instance. of SCP-274-1.
This is a real translation party!