YOU SAID:

On week days I want to sleep in but I have to go to school In the weekends I am wide awake

INTO JAPANESE

平日は寝たいけど学校に行かなくちゃ 週末は目が覚めています

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep on weekdays but I have to go to school I'm awake on weekends

INTO JAPANESE

平日は寝たいけど週末は起きている学校に行かなくちゃ

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep on weekdays but I have to go to school on weekends

INTO JAPANESE

平日は寝たいけど週末は学校に行かなくちゃ

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep on weekdays but I have to go to school on weekends