YOU SAID:
On Tuesdays, especially around noon, I open the door for the dog to come in. I wipe his feet with a towel and give him a treat. I then sit down and watch television.
INTO JAPANESE
火曜日、特に正午頃、私は犬が入るためのドアを開けます。私は彼の足をタオルで拭き、彼に御馳走を与えます。それから私は座ってテレビを見ます。
BACK INTO ENGLISH
On Tuesdays, especially around noon, I open the door for dogs to enter. I wipe his feet with a towel and give him a treat. Then I sit down and watch TV.
INTO JAPANESE
火曜日、特に正午頃、私は犬が入るためのドアを開けます。私は彼の足をタオルで拭き、彼に御馳走を与えます。それから私は座ってテレビを見ます。
BACK INTO ENGLISH
On Tuesdays, especially around noon, I open the door for dogs to enter. I wipe his feet with a towel and give him a treat. Then I sit down and watch TV.
That didn't even make that much sense in English.
