YOU SAID:
On treeless vikings that and ring dance sheep heads on others also modern.
INTO JAPANESE
樹木のないバイキングでは、それとリングダンスの羊が他の人にも現代的です。
BACK INTO ENGLISH
In a treeless viking, it and the ring-dancing sheep are modern to others.
INTO JAPANESE
樹木のないバイキングでは、それとリングダンスの羊は他の人にとって現代的です。
BACK INTO ENGLISH
In a treeless viking, it and the ring-dancing sheep are modern to others.
You've done this before, haven't you.