YOU SAID:

On track, she won a bronze medal

INTO JAPANESE

トラック、銅メダルを獲得した彼女

BACK INTO ENGLISH

She won the bronze medals, track

INTO JAPANESE

彼女は銅メダルを獲得した、トラック

BACK INTO ENGLISH

She tracks, having won the bronze medal.

INTO JAPANESE

彼女はトラック、銅メダルを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

She won bronze medals, track.

INTO JAPANESE

彼女は銅メダルを獲得した、追跡します。

BACK INTO ENGLISH

She won a bronze medal, the track.

INTO JAPANESE

彼女は、トラックの銅メダルを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

She won the bronze medal on the track.

INTO JAPANESE

彼女はトラックで銅メダルを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

She won a bronze medal on the track.

INTO JAPANESE

彼女はトラックで銅メダルを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

She won a bronze medal on the track.