YOU SAID:

On top of spaghetti, All covered with cheese, I lost my poor meatball, When somebody sneezed.

INTO JAPANESE

スパゲッティの上に、チーズで覆われたすべての、私は私の貧しいミートボールを失った誰かがくしゃみをしたとき。

BACK INTO ENGLISH

Above spaghetti, all covered with cheese, when someone who lost my poor meatball sneezed.

INTO JAPANESE

私の貧しいミートボールを紛失した人がくしゃみをしたとき、スパゲッティの上には、すべてがチーズで覆われていました。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost my poor meatball sneezed, everything was covered with cheese on spaghetti.

INTO JAPANESE

私の貧しいミートボールを紛失した人がくしゃみをしたとき、スパゲッティですべてがチーズで覆われました。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost my poor meatball sneezed, everything was covered with cheese with spaghetti.

INTO JAPANESE

私の貧しいミートボールを失った人がくしゃみをしたとき、すべてがスパゲッティでチーズで覆われていました。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost my poor meatball sneezed, everything was spaghetti and covered with cheese.

INTO JAPANESE

私の貧しいミートボールを失った人がくしゃみをしたとき、すべてがスパゲッティで、チーズで覆われていました。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost my poor meatball sneezed, everything was spaghetti, covered with cheese.

INTO JAPANESE

私の貧しいミートボールを失った人がくしゃみをしたとき、すべてがチーズで覆われたスパゲッティでした。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost my poor meatball sneezed, everything was spaghetti covered with cheese.

INTO JAPANESE

貧弱なミートボールを失った人がくしゃみをしたとき、すべてがチーズで覆われたスパゲッティでした。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost a poor meatball sneezed, everything was spaghetti covered with cheese.

INTO JAPANESE

貧弱なミートボールを失った人がくしゃみをしたとき、すべてがチーズで覆われたスパゲッティでした。

BACK INTO ENGLISH

When a person who lost a poor meatball sneezed, everything was spaghetti covered with cheese.