YOU SAID:
On the "Welcome to Texas" sign, somebody forgot to clip the bounds.
INTO JAPANESE
「Welcome to Texas」サインでは、誰かが限界を切り裂くのを忘れていました。
BACK INTO ENGLISH
At the 'Welcome to Texas' sign, I forgot that someone cut through the limits.
INTO JAPANESE
「Welcome to Texas」のサインで、私は誰かが限界を突破したことを忘れていました。
BACK INTO ENGLISH
With the sign "Welcome to Texas", I forgot that someone passed the limit.
INTO JAPANESE
"Welcome to Texas"というサインで、誰かが限界を過ぎたことを忘れてしまった。
BACK INTO ENGLISH
With the sign "Welcome to Texas", I forgot that someone passed the limit.
This is a real translation party!
