YOU SAID:

On the street I saw seven kittens in a small box

INTO JAPANESE

小さな箱に 7 匹と数を見た通りに

BACK INTO ENGLISH

7 in a small box and as you can see the number of the

INTO JAPANESE

7 あなたと小さな箱には、数を見ることができる、

BACK INTO ENGLISH

7 you can see the number on the little box and you,

INTO JAPANESE

小さなボックスで、数を見ることができます 7

BACK INTO ENGLISH

7 in the little box and see how many you can

INTO JAPANESE

少しで 7 ボックスし、どのように多くすることができますを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

A little 7 box, and how much you can see.

INTO JAPANESE

もう少し近くに来て 着せる所を見せるわ

BACK INTO ENGLISH

No. Well, come on. Come a little closer and you can see how it's done.

INTO JAPANESE

もう少し近くに来て 着せる所を見せるわ

BACK INTO ENGLISH

No. Well, come on. Come a little closer and you can see how it's done.