YOU SAID:
on the planet we are afraid
INTO JAPANESE
地球上、我々 は恐れています。
BACK INTO ENGLISH
On Earth, we are afraid.
INTO JAPANESE
地球上で我々 は恐れています。
BACK INTO ENGLISH
On earth we are afraid.
INTO JAPANESE
いったい、我々 は恐れています。
BACK INTO ENGLISH
What we are afraid of.
INTO JAPANESE
どのような我々 は恐れています。
BACK INTO ENGLISH
What we are afraid of.
You've done this before, haven't you.