YOU SAID:

On the other hand preservation is only possible via a more or less flexible accommodation to the change of overall circumstances.

INTO JAPANESE

一方、保存は、全体的な状況の変化に対して多かれ少なかれ柔軟に対応することによってのみ可能になります。

BACK INTO ENGLISH

Conservation, on the other hand, is only possible by responding more or less flexibly to changes in the overall situation.

INTO JAPANESE

一方、保全は、全体的な状況の変化に多かれ少なかれ柔軟に対応することによってのみ可能になります。

BACK INTO ENGLISH

Conservation, on the other hand, is only possible by responding more or less flexibly to changes in the overall situation.