YOU SAID:

On the northeast tip of North America, on an island called Newfoundland, there's an airport. It used to be one of the biggest airports in the world, and next to it is a town called Gander.

INTO JAPANESE

北アメリカの北東端のニューファンドランド島に、空港があります。かつては世界最大の空港の1つであり、その隣にはガンダーという町があります。

BACK INTO ENGLISH

The airport is located on the island of Newfoundland in the northeastern tip of North America. Once one of the largest airports in the world, next to it is the town of Gander.

INTO JAPANESE

空港は、北アメリカの北東端にあるニューファンドランド島にあります。かつては世界最大の空港の1つでしたが、その隣にはガンダーの町があります。

BACK INTO ENGLISH

The airport is located on the island of Newfoundland at the northeastern end of North America. Formerly one of the largest airports in the world, next to it is the town of Gander.

INTO JAPANESE

空港は、北アメリカの北東端にあるニューファンドランド島にあります。かつて世界最大の空港の1つであり、その隣にはガンダーの町があります。

BACK INTO ENGLISH

The airport is located on the island of Newfoundland at the northeastern end of North America. It was once one of the largest airports in the world, and next to it is the town of Gander.

INTO JAPANESE

空港は、北アメリカの北東端にあるニューファンドランド島にあります。かつて世界最大の空港の1つであり、その隣にはガンダーの町があります。

BACK INTO ENGLISH

The airport is located on the island of Newfoundland at the northeastern end of North America. It was once one of the largest airports in the world, and next to it is the town of Gander.