YOU SAID:

on the morning of september 11 2001, the first tower was crashed by a boeing 707

INTO JAPANESE

2001年9月11日の朝、最初のタワーはボーイングによって墜落しました707

BACK INTO ENGLISH

On the morning of September 11, 2001, the first tower crashed by Boeing 707

INTO JAPANESE

2001年9月11日の朝、最初のタワーがボーイング707によって墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

On the morning of September 11, 2001, the first tower crashed by Boeing 707.

INTO JAPANESE

2001年9月11日の朝、最初のタワーがボーイング707によって墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

On the morning of September 11, 2001, the first tower crashed by Boeing 707.