YOU SAID:
On the lush alien world of Pandora live the Na'vi, beings who appear primitive but are highly evolved. Because the planet's environment is poisonous, human/Na'vi hybrids, called Avatars, must link to human minds to allow for free movement on Pandora. Jake Sully (Sam Worthington), a paralyzed former Marine, becomes mobile again through one such Avatar and falls in love with a Na'vi woman (Zoe Saldana). As a bond with her grows, he is drawn into a battle for the survival of her world
INTO JAPANESE
パンドラの緑豊かな外国人世界 na ' vi、プリミティブが表示されますが、高度に進化して人間を住んでいます。惑星の環境が有毒であるので、アバターと呼ばれる人間/ナヴィ雑種はパンドラの無料の動きを許可する人間の心にリンクしなければなりません。ジェイク ・ サリー (サム ・ ワーシントン)、麻痺した元海兵隊が再びこのような 1 つのアバターをモバイルになります
BACK INTO ENGLISH
Pandora's lush alien world na ' vi, primitive, highly evolved, humans live in. Must link to the mind of man to allow the movement of the free Pandora planet environment is toxic, so called avatars and human / na'vi hybrid. The
INTO JAPANESE
パンドラの緑豊かな外国人世界 na ' vi、原始的な高度に進化した人間が住みます。アバターと人間と呼ばれる有毒無料パンドラの惑星環境の動きを許可する人間の心にリンクする必要があります/ナヴィ ハイブリッド。、
BACK INTO ENGLISH
Pandora's lush alien world na ' vi, primitive to highly evolved human neighbors. You must link to the mind of man to allow the movement of the planets environmental toxic free Pandora called avatars and human / na'vi hybrid. the
INTO JAPANESE
パンドラの緑豊かな外国人世界 na ' vi、原始的に高度に進化した人間の近隣諸国。惑星の環境毒性の動きを許可する人間の心にリンクする必要があります無料のアバターと人間と呼ばれるパンドラ/ナヴィ ハイブリッド。、
BACK INTO ENGLISH
Pandora's lush alien world na ' vi, primitive to highly evolved human neighbors. Pandora is called avatar for free you must link to the mind of man to allow the movement of the planets environmental toxicity and human / na'vi hybrid. the
INTO JAPANESE
非常に進化した人間の隣人への原始的なパンドラの緑豊かなエイリアンの世界。パンドラは無料でアバターと呼ばれていますが、惑星の環境毒性と人間/ナヴィのハイブリッドの動きを許すためには、人間の心につながなければなりません。その
BACK INTO ENGLISH
Primitive humans evolved very much neighbors Pandora's lush alien world. Not will to man's heart shall to Pandora is free of known as avatar, planet environmental toxicity and human / na'vi hybrid movement allows. The
INTO JAPANESE
原始的な人間は、非常に多くの隣人パンドラの緑豊かな外国人の世界を展開しました。しなければならない人間の心にはないパンドラは無料アバター、惑星環境毒性および人間として知られている/ナヴィ ハイブリッド移動ことができます。、
BACK INTO ENGLISH
A primitive man has developed a world of lush foreigners of so many neighbors Pandora. Must not be in the human mind Pandora can travel free avatar, planetary environmental toxicity and / navy hybrids known as humans. ,
INTO JAPANESE
原始人は、非常に多くの隣人パンドラの緑豊かな外国人の世界を開発しています。パンドラが旅行することができます人間の心にはならない無料アバター、惑星環境毒性と/海軍雑種人間として知られています。,
BACK INTO ENGLISH
Primitive man was very much the neighbors Pandora's lush alien world develops. Known as not in the mind of man can travel to Pandora free avatar, planet environmental toxicity and / Navy hybrid humans. ,
INTO JAPANESE
原始人は、パンドラの緑豊かな外国人の世界を開発する非常に多くの隣人だった。人間の心は、パンドラの無料アバター、惑星環境毒性に旅行ができるのとして知られていると/ネイビー ハイブリッド人間。,
BACK INTO ENGLISH
Primitive man was very much neighbors developed Pandora's lush alien world. And the human mind is known as a trip to Pandora free avatar, planet environmental toxicity and Navy hybrid beings. ,
INTO JAPANESE
原始人は非常に多くの隣人がパンドラの緑豊かな外国人の世界を開発しました。人間の心は、パンドラの無料アバター、惑星環境毒性および海軍ハイブリッド人間旅行と呼ばれます。,
BACK INTO ENGLISH
Primitive man has developed very much neighbors are Pandora's lush alien world. The human mind is called Pandora free avatar, planet environmental toxicity and Navy hybrid human travel. ,
INTO JAPANESE
原始人は非常に栄えてきた隣人がパンドラの緑豊かな外国人の世界であります。人間の心は、パンドラの無料アバター、惑星環境毒性と海軍のハイブリッド人間旅行と呼ばれます。,
BACK INTO ENGLISH
Primitive man is has developed very much neighbors are Pandora's lush alien world. The human mind is called Pandora free avatar, planet environmental toxicity and Navy hybrid human travel. ,
INTO JAPANESE
原始人は非常に栄えてきた隣人がパンドラの緑豊かな外国人の世界であります。人間の心は、パンドラの無料アバター、惑星環境毒性と海軍のハイブリッド人間旅行と呼ばれます。,
BACK INTO ENGLISH
Primitive man is has developed very much neighbors are Pandora's lush alien world. The human mind is called Pandora free avatar, planet environmental toxicity and Navy hybrid human travel. ,
You should move to Japan!