YOU SAID:

On the list were: taco, sombrero, mesa verde, mirepoix, soup du jour, faux pas, wiener schnitzel, schadenfreude, modus operandi, kitsch, bok choy, ginseng, karaoke, bonsai, haiku, tycoon, panko, cravat, vampire, yo-yo, gravlax, kielbasa.

INTO JAPANESE

リストにあった: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、ウィンナー ・ シュニッツェル、意地が悪い、手口、キッチュ、青梗菜、人参、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パン粉、クラバット、吸血鬼、ヨーヨー、グラブラックス、キルバサ。

BACK INTO ENGLISH

On the list were: tacos, Sombrero, Mesa Verde National Park, MIREPOIX, soup du jour, gaffes, Wiener schnitzel, nasty bad, modus operandi, kitsch, Bok Choy, carrot, karaoke, bonsai, haiku, Tycoon, bread crumbs, cravat, vampires, Yo-Yo, graphics

INTO JAPANESE

リストにあった: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、ウィンナー ・ シュニッツェル、悪い、手口、キッチュ、チンゲン菜、ニンジン、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パンくず、クラバット, 吸血鬼、厄介なヨーヨー、グラフィック

BACK INTO ENGLISH

The list: tacos, Sombrero, Mesa Verde National Park, MIREPOIX, soup du jour, gaffes, schnitzel, bad, modus operandi, kitsch, CHOY, carrot, karaoke, bonsai, haiku, Tycoon, bread crumbs, cravat, vampires, nasty joy

INTO JAPANESE

リスト: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、シュニッツェル、悪い、手口、キッチュ、チンゲン菜、ニンジン、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パン粉, クラバット, 吸血鬼, 厄介な喜び

BACK INTO ENGLISH

List: tacos, Sombrero, Mesa Verde National Park, MIREPOIX, soup du jour, gaffes, schnitzel, bad, nasty tricks, kitsch, CHOY, carrot, karaoke, bonsai, haiku, Tycoon, bread crumbs, cravat, Vampire, joy

INTO JAPANESE

リスト: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、シュニッツェル、悪い、厄介なトリック、キッチュ、チンゲン菜、ニンジン、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パン粉、クラバット, 吸血鬼、喜び

BACK INTO ENGLISH

List: tacos, Sombrero, Mesa Verde National Park, MIREPOIX, soup du jour, gaffes, schnitzel, bad, nasty tricks, kitsch, CHOY, carrot, karaoke, bonsai, haiku, Tycoon, bread crumbs, cravat, vampires, joy

INTO JAPANESE

リスト: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、シュニッツェル、悪い、厄介なトリック、キッチュ、チンゲン菜、ニンジン、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パン粉, クラバット, 吸血鬼, 喜び

BACK INTO ENGLISH

List: tacos, Sombrero, Mesa Verde National Park, MIREPOIX, soup du jour, gaffes, schnitzel, bad, nasty tricks, kitsch, CHOY, carrot, karaoke, bonsai, haiku, Tycoon, bread crumbs, cravat, Vampire, joy

INTO JAPANESE

リスト: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、シュニッツェル、悪い、厄介なトリック、キッチュ、チンゲン菜、ニンジン、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パン粉、クラバット, 吸血鬼、喜び

BACK INTO ENGLISH

List: tacos, Sombrero, Mesa Verde National Park, MIREPOIX, soup du jour, gaffes, schnitzel, bad, nasty tricks, kitsch, CHOY, carrot, karaoke, bonsai, haiku, Tycoon, bread crumbs, cravat, vampires, joy

INTO JAPANESE

リスト: タコス、ソンブレロ、メサベルデ国立公園、ミルポワ、スープ du jour、失言、シュニッツェル、悪い、厄介なトリック、キッチュ、チンゲン菜、ニンジン、カラオケ、盆栽、俳句、タイクーン、パン粉, クラバット, 吸血鬼, 喜び