YOU SAID:
On the hazel there are nuts to be enjoyed, but the ash never bears fruit.
INTO JAPANESE
ヘーゼルには楽しむためにナッツがありますが、灰は決して実を結びしません。
BACK INTO ENGLISH
Hazel has nuts to enjoy, but ash never bears fruit.
INTO JAPANESE
ヘーゼルは楽しむためにナッツを持っていますが、灰は決して実を結びしません。
BACK INTO ENGLISH
Hazel has nuts to enjoy, but ash never bears fruit.
Well done, yes, well done!