YOU SAID:

On the field blooms blooms a a small flower and shes called erika

INTO JAPANESE

野原に小さな花が咲く 彼女はエリカと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

A small flower blooms in the field, she calls it Erica

INTO JAPANESE

野原に咲く小さな花 エリカと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

A small flower that blooms in the field is called Erica.

INTO JAPANESE

野原に咲く小さな花はエリカといいます。

BACK INTO ENGLISH

The small flowers that bloom in the fields are called erica.

INTO JAPANESE

野原に咲く小さな花はエリカと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

The small flowers that bloom in the fields are called ericas.

INTO JAPANESE

野原に咲く小さな花はエリカと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

The small flowers that bloom in the fields are called ericas.