YOU SAID:

On the contrary, his face split into a wide smile and he said in a squeaky voice that made passersby stare, "Don't be sorry, my dear sir, for nothing could upset me today! Rejoice, for You-Know-Who has gone at last! Even Muggles like yourself should be ce

INTO JAPANESE

それどころか、彼の顔は大きな笑みに変わり、きしむような声で通りすがりの人たちを凝視させました。あなたのようなマグルでさえceになるべきです

BACK INTO ENGLISH

Instead, his face turned into a big grin and his squeaky voice made passers-by stare at him. even muggles like you should be ce

INTO JAPANESE

代わりに、彼の顔は大きなニヤリと変わり、彼のきしむような声は通行人に彼を見つめさせました.あなたのようなマグルでさえCEであるべきです

BACK INTO ENGLISH

Instead, his face changed to a big grin and his squeaky voice made passers-by stare at him.Even Muggles like you should be CE

INTO JAPANESE

代わりに、彼の顔は大きなニヤリと変わり、彼のきしむような声は通行人に彼を見つめさせました.あなたのようなマグルでさえCEになるべきです

BACK INTO ENGLISH

Instead, his face changed to a big grin and his squeaky voice made passers-by stare at him.Even Muggles like you should be CE