YOU SAID:

on the bank of the Little Danube You hear old gypsy music We went there many times Where did this heart come from? I've been doing it for a while This happens in many places Here's the game Now everything is all right called Nabartekka Save a life I want to break this ship A lobster in a small boat That sad fate befell him too We went there many times Where did this heart come from? I've been doing it for a while This happens in many places Here's the game Now everything is all right called Nabartekka Save a life I want to break this ship

INTO JAPANESE

小ドナウ川のほとりで 古いジプシーの音楽が聞こえます 私たちは何度もそこへ行きました この心はどこから来たのですか？私はしばらくそれをやっています これは多くの場所で起こっています これがゲームです 今ではすべてが揃っています

BACK INTO ENGLISH

On the banks of the Little Danube I hear old gypsy music We've been there many times Where did this heart come from? I've been doing it for a while This is happening in many places This is the game Now we have it all

INTO JAPANESE

小ドナウ川のほとりでは、古いジプシーの音楽が聞こえます 私たちは何度もそこに行ったことがあります この心はどこから来たのですか？私はしばらくそれをやっています これは多くの場所で起こっています これがゲームです 今ではすべてが揃っています

BACK INTO ENGLISH

On the banks of the Little Danube we hear old gypsy music We have been there many times Where did this heart come from? I've been doing it for a while This is happening in many places This is the game Now we have it all

INTO JAPANESE

小ドナウ川のほとりでは、古いジプシーの音楽が聞こえます 私たちは何度もそこに行ったことがあります この心はどこから来たのですか？私はしばらくそれをやっています これは多くの場所で起こっています これがゲームです 今ではすべてが揃っています

BACK INTO ENGLISH

On the banks of the Little Danube we hear old gypsy music We have been there many times Where did this heart come from? I've been doing it for a while This is happening in many places This is the game Now we have it all