YOU SAID:

on my mama i can not see with these hoes in the way on god

INTO JAPANESE

私のママでは、私はこれらのくわで神の道を見ることができません

BACK INTO ENGLISH

In my mom, I can't see God's way in these hoes

INTO JAPANESE

私の母では、これらのくわの中に神の道が見えない

BACK INTO ENGLISH

My mother does not see the path of God in these hoes

INTO JAPANESE

私の母はこれらのくわの中に神の道を見ません

BACK INTO ENGLISH

My mother does not see the path of God in these hoes