YOU SAID:
On Monday, i go to school. On Tuesday, I am tired of school, but I still go. On Wednesday, I don't go to school because it annoys me a lot. Then, on Thursdays and Fridays, I smoke weed with my thirty-year-old friends.
INTO JAPANESE
月曜日に、私は学校に行きます。火曜日、私は学校にうんざりしていますが、私はまだ行きます。水曜日は、学校に行かない。それから、木曜日と金曜日に、私は30歳の友人と雑草を吸います。
BACK INTO ENGLISH
On Monday I go to school. Tuesday I'm sick of school, but I'm still going. I don't go to school on Wednesday. Then on Thursday and Friday I smoke weed with a 30 year old friend.
INTO JAPANESE
月曜日に学校に行きます。火曜日、私は学校にうんざりしていますが、私はまだ行っています。私は水曜日に学校に行きません。それから木曜日と金曜日に30歳の友人と雑草を吸います。
BACK INTO ENGLISH
I go to school on Monday. Tuesday I'm sick of school, but I'm still going. I won't go to school on Wednesday. Then weed weed with a 30 year old friend on Thursday and Friday.
INTO JAPANESE
私は月曜日に学校に行きます。火曜日、私は学校にうんざりしていますが、私はまだ行っています。私は水曜日に学校に行きません。その後、木曜日と金曜日に30歳の友人と雑草を取り除きます。
BACK INTO ENGLISH
I go to school on Monday. Tuesday I'm sick of school, but I'm still going. I won't go to school on Wednesday. Then get rid of weeds with a 30 year old friend on Thursday and Friday.
INTO JAPANESE
私は月曜日に学校に行きます。火曜日、私は学校にうんざりしていますが、私はまだ行っています。私は水曜日に学校に行きません。その後、木曜日と金曜日に30歳の友人と雑草を取り除きます。
BACK INTO ENGLISH
I go to school on Monday. Tuesday I'm sick of school, but I'm still going. I won't go to school on Wednesday. Then get rid of weeds with a 30 year old friend on Thursday and Friday.
You've done this before, haven't you.