YOU SAID:

On May 15, 2019, the Democratic army reformed, this time across all 5 kingdoms. On the same day, time in the Outskirts fell in sync with Earth, and numerous wayports opened up, allowing the US to send support to the rebels.

INTO JAPANESE

2019年5月15日、民主党軍は今回、5つの王国すべてにわたって改革を行いました。同じ日に、郊外の時間は地球と同調しなくなり、多数のウェイポートが開かれ、米国が反政府勢力に支援を送ることが可能になりました。

BACK INTO ENGLISH

On May 15, 2019, the Democratic Army has now reformed all five kingdoms. On the same day, suburban time was not in sync with the Earth, and numerous wayports opened, allowing the United States to send support to rebels.

INTO JAPANESE

2019年5月15日、民主軍は5つの王国すべてを改革しました。同じ日に、郊外の時間は地球と同期していませんでした、そして、多数のウェイポートが開かれました。そして、合衆国が反政府勢力に支援を送るのを許しました。

BACK INTO ENGLISH

On May 15, 2019, the Democratic Army reformed all five kingdoms. On the same day, suburban time was not synchronized with the Earth, and numerous wayports were opened. And he allowed the United States to send support to rebels.

INTO JAPANESE

2019年5月15日、民主軍は5つの王国すべてを改革しました。同日、郊外の時間は地球と同期しておらず、多数のウェイポートが開通しました。そして彼はアメリカが反政府勢力に支援を送ることを許可した。

BACK INTO ENGLISH

On May 15, 2019, the Democratic Army reformed all five kingdoms. On the same day, suburban time was not synchronized with the earth, and many wayports were opened. And he allowed America to send support to rebels.

INTO JAPANESE

2019年5月15日、民主軍は5つの王国すべてを改革しました。同じ日に、郊外の時間は地球と同期しておらず、多くのウェイポートが開かれました。そして彼はアメリカが反政府勢力に支援を送ることを許可した。

BACK INTO ENGLISH

On May 15, 2019, the Democratic Army reformed all five kingdoms. On the same day, suburban time was not synchronized with the earth and many wayports were opened. And he allowed America to send support to rebels.

INTO JAPANESE

2019年5月15日、民主軍は5つの王国すべてを改革しました。同じ日に、郊外の時間は地球と同期しておらず、多くのウェイポートが開かれました。そして彼はアメリカが反政府勢力に支援を送ることを許可した。

BACK INTO ENGLISH

On May 15, 2019, the Democratic Army reformed all five kingdoms. On the same day, suburban time was not synchronized with the earth and many wayports were opened. And he allowed America to send support to rebels.