YOU SAID:
on mans dog is another mans nuisance
INTO JAPANESE
マンの犬は別のマンの迷惑です
BACK INTO ENGLISH
Man's dog is another man's annoyance
INTO JAPANESE
男の犬は別の男の迷惑です
BACK INTO ENGLISH
A man's dog is annoying another man
INTO JAPANESE
男の犬は別の男を悩ます
BACK INTO ENGLISH
Man's dog annoy another man
INTO JAPANESE
男の犬は別の男を困らせる
BACK INTO ENGLISH
Man dog annoy another man
INTO JAPANESE
男の犬は別の男を困らせる
BACK INTO ENGLISH
Man dog annoy another man
That didn't even make that much sense in English.
