YOU SAID:

On June 25, 2009, Michael Jackson died of acute propofol and benzodiazepine intoxication at his home on North Carolwood Drive in the Holmby Hills neighborhood of Los Angeles.

INTO JAPANESE

2009 年 6 月 25 日、マイケル ・ ジャクソンは急性プロポ フォールとベンゾジアゼピン中毒のロサンゼルスの Holmby の丘周辺の北キャロルウッドドライブ ドライブの自宅で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

6/25/2009, Michael Jackson died in Los Angeles of acute propofol with benzodiazepines addiction Holmby Hills area North Carolwood drive home.

INTO JAPANESE

2009/06/25、マイケル ・ ジャクソンは、ベンゾジアゼピン中毒 Holmby ヒルズ周辺北キャロルウッドドライブ ドライブ ホームと急性プロポ フォールのロサンゼルスで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

2009/06 / 25, Michael Jackson died in Los Angeles of benzodiazepine addiction Holmby Hills area North Carolwood Drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

2009/06/25、マイケル ・ ジャクソン、ベンゾジアゼピン中毒ホーンビーヒルズ エリア北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォールのロサンゼルスで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Died in Los Angeles on 2009 / 06 / 25, Michael Jackson, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルスで死亡した 2009年/06/25、マイケル ・ ジャクソン、ベンゾジアゼピン中毒ホーンビーヒルズ エリア北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

In 2009 died in Los Angeles / 06 / 25, Michael Jackson, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルスで死亡した 2009/06/25、マイケル ・ ジャクソン、ベンゾジアゼピン中毒ホーンビーヒルズ エリア北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

Died in Los Angeles 2009 / 06 / 25, Michael Jackson, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルス 2009 年に死んだ/06/25、マイケル ・ ジャクソン、ベンゾジアゼピン中毒ホーンビーヒルズ エリア北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

Los Angeles / 06 / 25, died in 2009, Michael Jackson, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルス/06/25、2009 年、マイケル ・ ジャクソン、ベンゾジアゼピン中毒 holmby ヒルズ周辺北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブで死亡した車家および急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

Died in Los Angeles / 06 / 25, 2009, Michael Jackson, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルスで死亡した/06/25、2009 年、マイケル ・ ジャクソン、ベンゾジアゼピン中毒ホーンビーヒルズ エリア北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson died in Los Angeles / 06 / 25, 2009 year, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルスのマイケル ・ ジャクソンが死亡した/06/25、2009 年は、ベンゾジアゼピン中毒 holmby ヒルズ周辺北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

Los Angeles Michael Jackson has died / 06 / 25, 2009, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive drive drive drive home and acute propofol.

INTO JAPANESE

ロサンゼルスのマイケル ・ ジャクソンが死去/06/25、2009、ベンゾジアゼピン中毒 holmby ヒルズ周辺北キャロルウッドドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ドライブ ホームおよび急性プロポ フォール。

BACK INTO ENGLISH

Los Angeles Michael Jackson has died / 06 / 25, 2009, benzodiazepine addiction holmby Hills area North Carolwood Drive drive drive drive drive drive drive home and acute propofol.