YOU SAID:
On Friday I passed an important milestone in my teaching career: a student soiled himself.
INTO JAPANESE
金曜日に私は私の教授のキャリアの重要なマイルス トーンを渡される: 学生自身を汚した。
BACK INTO ENGLISH
On Friday I passed an important milestone in my teaching career: students themselves polluted.
INTO JAPANESE
金曜日に私は私の教授のキャリアの重要なマイルス トーンを渡される: 学生自身が汚染されています。
BACK INTO ENGLISH
On Friday I passed an important milestone in my teaching career: students themselves are contaminated.
INTO JAPANESE
金曜日に私は私の教授のキャリアの重要なマイルス トーンを渡される: 学生自身が汚染されています。
BACK INTO ENGLISH
On Friday I passed an important milestone in my teaching career: students themselves are contaminated.
That didn't even make that much sense in English.
