YOU SAID:

On earth, you gaze this terrifying monster the name of Geedorah.

INTO JAPANESE

地球上では、この恐ろしい怪物 Geedorah の名前を眺めます。

BACK INTO ENGLISH

Overlook this horrible Monster Geedorah name on Earth.

INTO JAPANESE

いったいこの恐ろしいモンスター Geedorah 名前を見落とします。

BACK INTO ENGLISH

Miss out on this horrible Monster Geedorah name on Earth.

INTO JAPANESE

いったいこの恐ろしいモンスター Geedorah 名前を逃してください。

BACK INTO ENGLISH

Just missing out on this horrible Monster Geedorah name.

INTO JAPANESE

この恐ろしいモンスター Geedorah 名前で抜けていないことだけ。

BACK INTO ENGLISH

Only thing missing in this horrible Monster Geedorah name.

INTO JAPANESE

唯一の事はこの恐ろしいモンスター Geedorah 名前に欠けています。

BACK INTO ENGLISH

The only thing missing this horrible Monster Geedorah name.

INTO JAPANESE

唯一の事は、この恐ろしいモンスター Geedorah 名がありません。

BACK INTO ENGLISH

The only thing is this horrible Monster Geedorah name.

INTO JAPANESE

唯一の事は、この恐ろしいモンスター Geedorah 名です。

BACK INTO ENGLISH

The only thing is the name of this horrible Monster Geedorah.

INTO JAPANESE

唯一の事は、この恐ろしいモンスター Geedorah の名前です。

BACK INTO ENGLISH

The only thing is the name of this horrible Monster Geedorah.