YOU SAID:
On Bushido, when the warrior's way is blocked, you must eat more dietary fiber and exile the devil from the sphincter you held
INTO JAPANESE
上武士道、戦士の方法がブロックされたときにする必要がありますより多くの食物繊維を食べるし、開催する括約筋から悪魔を追放します。
BACK INTO ENGLISH
Banish the demons from the sphincter muscle and eat more fiber than you need when blocked on Warrior Road Warrior way, to hold.
INTO JAPANESE
括約筋から悪魔を追放し、戦士道戦士途中で、保持するためにブロックされているときに必要なよりも多くの繊維を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Blocked and expelled a demon from the sphincter, Warrior Road Warrior way, to hold required when more than eat more fiber.
INTO JAPANESE
ブロックや追放、括約筋、保持するために必要な以上の戦士道戦士方法から、悪魔はより多くの繊維を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Blocks and banishing the sphincter, to hold the Warrior Road Warrior way more than necessary and then eat more fiber to devil.
INTO JAPANESE
ブロックと括約筋を追放、必要以上に戦士ロードウォリアーの方法を保持し、悪魔に多くの繊維を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Banish the block and sphincter hold Warrior Road Warrior way more than necessary, eat more fiber to the devil.
INTO JAPANESE
ブロックと括約筋を取り除く必要がある以上の戦士の道の戦士の方法を保持し、悪魔に多くの繊維を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Maintain ways of warrior ways of warriors over and over that need to get rid of the block and sphincter and eat more fibers to the devil.
INTO JAPANESE
ブロックと括約筋を取り除き、より多くの繊維を悪魔に食べさせなければならない、何度も戦士の戦士様式を維持する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You have to keep the warrior's warrior style many times, removing the block and sphincter and having the devil eat more fibers.
INTO JAPANESE
あなたは戦士の戦士スタイルを何度も保ち、ブロックと括約筋を取り除き、悪魔にもっと繊維を食べさせなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
You must keep the warrior's warrior style many times, remove the block and sphincter, and have the devil eat more fiber.
INTO JAPANESE
あなたは戦士の戦士スタイルを何度も保ち、ブロックと括約筋を取り除き、悪魔にもっと繊維を食べさせなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
You must keep the warrior's warrior style many times, remove the block and sphincter, and have the devil eat more fiber.
This is a real translation party!