YOU SAID:

On a time once upon a time there was a monkey the monkey one in venture on a mirror and he loved loved loved paper clips to use these paper clips to do everything and he was a very smart monkey so he use the magical paper clips to open up the mirror which gave them the key to get out of the dimension

INTO JAPANESE

昔、猿が鏡に乗っている猿で、彼は愛する大好きなペーパークリップを使ってこれらのペーパークリップを使ってすべてをやり、非常に賢い猿だったので、魔法のペーパークリップを使って開きます彼らに次元から抜け出すための鍵を与えた鏡を

BACK INTO ENGLISH

In the past, a monkey with a monkey in the mirror, he does everything with these paper clips with his favorite paper clip he loves and opens with a magical paper clip because he was a very clever monkey A mirror that gave them the key to get out of dimension

INTO JAPANESE

過去に、猿を鏡に映した猿は、彼が大好きなお気に入りの紙クリップでこれらのクリップを使ってすべてを行い、非常に賢い猿だったので魔法のクリップで開きます次元外

BACK INTO ENGLISH

In the past, a monkey that mirrored the monkey would do all with these clips in his favorite paper clip that he loves, and would open with a magic clip because he was a very clever monkey

INTO JAPANESE

過去には、猿をミラーリングした猿は、彼が大好きなお気に入りのクリップでこれらのクリップをすべて使用し、非常に賢い猿だったので魔法のクリップで開きます

BACK INTO ENGLISH

In the past, a monkey that mirrored the monkey would use all of these clips with his favorite clips he loves and open with magical clips because he was a very clever monkey

INTO JAPANESE

過去には、猿を映した猿は、これらのすべてのクリップをお気に入りのお気に入りのクリップと一緒に使用し、非常に賢い猿だったので魔法のクリップで開きます

BACK INTO ENGLISH

In the past, monkeys that mirror monkeys use all these clips along with their favorite favorite clips and open with magical clips because they were very clever monkeys

INTO JAPANESE

過去には、猿をミラーリングする猿は、これらすべてのクリップをお気に入りのお気に入りのクリップと一緒に使用し、非常に賢い猿であったため魔法のクリップで開きます

BACK INTO ENGLISH

In the past, monkeys that mirror monkeys use all these clips with their favorite favorite clips and open with magical clips because they were very clever monkeys

INTO JAPANESE

過去には、猿をミラーリングする猿は、これらのすべてのクリップをお気に入りのお気に入りのクリップと一緒に使用し、非常に賢い猿だったため、魔法のクリップで開きます

BACK INTO ENGLISH

In the past, monkeys that mirror monkeys use all these clips along with their favorite favorite clips and open with magical clips because they were very clever monkeys

INTO JAPANESE

過去には、猿をミラーリングする猿は、これらすべてのクリップをお気に入りのお気に入りのクリップと一緒に使用し、非常に賢い猿であったため魔法のクリップで開きます

BACK INTO ENGLISH

In the past, monkeys that mirror monkeys use all these clips with their favorite favorite clips and open with magical clips because they were very clever monkeys

INTO JAPANESE

過去には、猿をミラーリングする猿は、これらのすべてのクリップをお気に入りのお気に入りのクリップと一緒に使用し、非常に賢い猿だったため、魔法のクリップで開きます