YOU SAID:

On a summer evenin' And it sounds just like a song I want more berries And that summer feelin' It's so wonderful and warm Breathe me in Breathe me out I don't know if I could ever go without

INTO JAPANESE

夏の夜に まるで歌のように聞こえる ベリーがもっと欲しい そしてあの夏の気分 とても素晴らしくて暖かい

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a song on a summer night I want more berries And that summer feeling So nice and warm

INTO JAPANESE

夏の夜の歌のように聞こえますもっとベリーが欲しいそしてあの夏の気持ちとても素敵で暖かい

BACK INTO ENGLISH

Sounds like a song on a summer night I want more berries And that summer feeling So nice and warm