YOU SAID:
On a somber note, Ray Charles is Blind.
INTO JAPANESE
暗いノートでは、レイ・チャールズはブラインドです。
BACK INTO ENGLISH
In dark notes, Ray Charles is a blind.
INTO JAPANESE
君の家から遠いよな?
BACK INTO ENGLISH
Lake Charles is a bit out of the way for you, ain't it?
INTO JAPANESE
君の家から遠いよな?
BACK INTO ENGLISH
Lake Charles is a bit out of the way for you, ain't it?
You've done this before, haven't you.