YOU SAID:

on a scale of one to ten, what is your favorite color in the alphabet? I can't decide between shrek or spaghetti

INTO JAPANESE

1から10のスケールで、アルファベットであなたの好きな色は何ですか？私はシュレックかスパゲッティのどちらかを決めることができない

BACK INTO ENGLISH

From a 1 on a scale of 10, what is your favorite color in the alphabet? I can't decide either Shrek or spaghetti

INTO JAPANESE

10 のスケールで 1 からアルファベットで好きな色は何です?シュレックやスパゲッティ、決心がつかない

BACK INTO ENGLISH

On a scale of 10 in the alphabet from one's favorite colors are what is? not Shrek, spaghetti, and decided

INTO JAPANESE

自分の好きな色からアルファベットの 10 の規模で、何があるか。ないシュレック、スパゲッティと決めた

BACK INTO ENGLISH

What is the scale of 10 letters in my favorite color. I decided not Shrek, spaghetti

INTO JAPANESE

私の好きな色で 10 文字のスケールは何です。ないシュレック、スパゲッティを決定しました。

BACK INTO ENGLISH

What is the scale of 10 characters in my favorite color. Spaghetti, not Shrek has decided.

INTO JAPANESE

私の好きな色で 10 文字のスケールは何です。スパゲッティ、ないシュレックに決めました。

BACK INTO ENGLISH

What is the scale of 10 characters in my favorite color. Spaghetti, not Shrek, I decided.

INTO JAPANESE

私の好きな色で 10 文字のスケールは何です。スパゲッティ、ないシュレックは、私ことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

What is the scale of 10 characters in my favorite color. Spaghetti, not Shrek, I decided.