YOU SAID:

On a rainy Tuesday, when is the best time to have hot dog in your mouth with ketchup and souls?

INTO JAPANESE

雨の火曜日にホットドッグにケチャップと魂と口の中で最高の時間は、いつですか?

BACK INTO ENGLISH

Rain Tuesday as ketchup on hot dogs or when is the best time in the mouth with a soul?

INTO JAPANESE

ホットドッグや魂と口の中で最高の時間がのケチャップとして火曜日は雨か。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and takes the best in soul and mouth of what rain Tuesday as a ketchup.

INTO JAPANESE

ホットドッグとは魂と雨の口のベスト ケチャップとして火曜日。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and the best ketchup mouth of the soul and the rain for Tuesday.

INTO JAPANESE

ホットドッグと魂と火曜日の雨のベスト ケチャップ口。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and the soul best ketchup mouth of rain on Tuesday.

INTO JAPANESE

ホットドッグと火曜日に雨の魂ベスト ケチャップ口。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and on Tuesday rain soul best ketchup mouth.

INTO JAPANESE

ホットドッグし、火曜日に魂ベスト ケチャップ口の雨。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog, and on Tuesday the soul best ketchup mouth rain.

INTO JAPANESE

犬は、暑くて魂ベスト ケチャップ口雨の火曜日。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs are the soul best ketchup mouth rain Tuesday.

INTO JAPANESE

ホットドッグは魂ベスト ケチャップ口雨、火曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog is the soul best ketchup mouth rain, Tuesday.

INTO JAPANESE

ホットドッグは魂ベスト ケチャップ口雨、火曜日です。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog is the soul best ketchup mouth rain, Tuesday.