YOU SAID:
Omnivore (/ˈɒmnɪvɔːr/) is a consumption classification for animals that have the capability to obtain chemical energy and nutrients from materials originating from plant and animal origin.
INTO JAPANESE
Omnivore(/ɒmnɪvɔːr/)は、植物および動物起源の物質から化学的エネルギーおよび栄養素を得る能力を有する動物のための消費分類である。
BACK INTO ENGLISH
Omnivore (/ ɒmnɪvɔːr /) is a consumption taxonomy for animals with the ability to obtain chemical energy and nutrients from substances of plant and animal origin.
INTO JAPANESE
Omnivore(/ɒmnɪvɔːr/)は、植物や動物起源の物質から化学エネルギーと栄養素を得る能力を持つ動物の消費分類法です。
BACK INTO ENGLISH
Omnivore (/ ɒmnɪvɔːr /) is a consumption taxonomy of animals with the ability to obtain chemical energy and nutrients from plant and animal origin substances.
INTO JAPANESE
Omnivore(/ɒmnɪvɔːr/)は、植物由来物質や動物由来物質から化学的エネルギーや栄養素を得る能力を持つ動物の消費分類法です。
BACK INTO ENGLISH
Omnivore (/ ɒmnɪvɔːr /) is a consumption taxonomy of animals with the ability to obtain chemical energy and nutrients from plant-derived substances and animal-derived substances.
INTO JAPANESE
Omnivore(/ɒmnɪvɔːr/)は、植物由来物質や動物由来物質から化学的エネルギーや栄養素を得る能力を持つ動物の消費分類法です。
BACK INTO ENGLISH
Omnivore (/ ɒmnɪvɔːr /) is a consumption taxonomy of animals with the ability to obtain chemical energy and nutrients from plant-derived substances and animal-derived substances.
You've done this before, haven't you.