YOU SAID:

Omnidirectional bootpoint transition everything inward everything claimed by me eye movements, our consciousness transfer action vision around point after reservation order.

INTO JAPANESE

全方位 bootpoint 移行すべて内側すべては私が眼球運動、予約注文後ポイント周り意識転送アクション ビジョンを主張しました。

BACK INTO ENGLISH

All Omni bootpoint migration is all inside claimed my book orders after the points around the consciousness transfer action vision, eye movement.

INTO JAPANESE

すべてのオムニ bootpoint 移行は意識転送アクションのビジョン、眼球運動の周りに私の書籍注文を主張したすべての内部です。

BACK INTO ENGLISH

Omni bootpoint migration of all is inside all around the eye movements, unique forward action vision insisted on my book order.

INTO JAPANESE

転送アクションのユニークなビジョンすべてのオムニ bootpoint 移行は、眼球運動の周りすべての内部は、私の本の注文と主張しました。

BACK INTO ENGLISH

And order my book claimed all around the eye movements inside the Omni bootpoint migration of all the unique vision of transfer action.